-
1 backward(s) and forward(s)
1) взад и вперёд, туда и обратно; туда-сюдаSyn:2) вдоль и поперёк, доскональноHe read the speech over and over, until he knew it backwards and forwards. — Он читал и перечитывал свою речь, до тех пор пока не выучил её досконально.
Syn:Англо-русский современный словарь > backward(s) and forward(s)
-
2 backward(s) and forward(s)
1) взад и вперёд, туда и обратно; туда-сюдаSyn:2) вдоль и поперёк, доскональноHe read the speech over and over, until he knew it backwards and forwards. — Он читал и перечитывал свою речь, до тех пор пока не выучил её досконально.
Syn:Англо-русский современный словарь > backward(s) and forward(s)
-
3 backward(s) and forward(s)
1) взад и вперёд, туда и обратно; туда-сюдаSyn:2) вдоль и поперёк, доскональноHe read the speech over and over, until he knew it backwards and forwards. — Он читал и перечитывал свою речь, до тех пор пока не выучил её досконально.
Syn:Англо-русский современный словарь > backward(s) and forward(s)
-
4 backward(s) and forward(s)
1) взад и вперёд, туда и обратно; туда-сюдаSyn:2) вдоль и поперёк, доскональноHe read the speech over and over, until he knew it backwards and forwards. — Он читал и перечитывал свою речь, до тех пор пока не выучил её досконально.
Syn:Англо-русский современный словарь > backward(s) and forward(s)
-
5 backwards and forwards
взад и вперед наречие:Англо-русский синонимический словарь > backwards and forwards
-
6 to know something backward and forwards
zināt kaut ko no galvas; zināt ļoti labiEnglish-Latvian dictionary > to know something backward and forwards
-
7 backward(s)
-
8 backward
['bækwəd] 1. прил.1) обратный, направленный или повернутый назад2) отсталый, отстающий в развитииbackward children — умственно или физически отсталые дети
Syn:3) запоздалый, позднийHarvest is extremely backward this year. — Уборка урожая в этом году сильно запоздала.
Syn:late 1.4) медлящий; неохотно делающийSyn:5) застенчивый, робкийSyn:2. нареч.1) назадHe turned sharply round and walked backward. — Он резко повернулся и отступил назад.
Bending backward or forward is not to be permitted. — Наклоняться назад или вперёд не разрешается.
Syn:They are beaten backward from the palace. — Они выбиты из дворца.
3) наоборот, задом наперёд4) к худшемуThe work went backward. — Дело шло к худшему.
5) превратно, ошибочноSyn:••- backwards and forwards- backward and forwards
- backwards and forward
- backward and forward 3. сущ.; уст.; поэт. -
9 backward
['bækwəd]1) (aimed or directed backwards: He left without a backward glance.) bagudrettet; uden at se sig tilbage2) (less advanced in mind or body than is normal for one's age: a backward child.) tilbagestående; sent udviklet3) (late in developing a modern culture, mechanization etc: That part of Britain is still very backward; the backward peoples of the world.) underudviklet•- backwards
- backwards and forwards
- bend/fall over backwards* * *['bækwəd]1) (aimed or directed backwards: He left without a backward glance.) bagudrettet; uden at se sig tilbage2) (less advanced in mind or body than is normal for one's age: a backward child.) tilbagestående; sent udviklet3) (late in developing a modern culture, mechanization etc: That part of Britain is still very backward; the backward peoples of the world.) underudviklet•- backwards
- backwards and forwards
- bend/fall over backwards -
10 backward
'bækwəd1) (aimed or directed backwards: He left without a backward glance.) hacia atrás2) (less advanced in mind or body than is normal for one's age: a backward child.) retrasado3) (late in developing a modern culture, mechanization etc: That part of Britain is still very backward; the backward peoples of the world.) atrasado•- backwards
- backwards and forwards
- bend/fall over backwards
backward adj1. hacia atrás2. retrasadotr['bækwəd]1 hacia atrás2 (child) atrasado,-a3 (shy) tímido,-a4 (unassertive) modesto,-a5 (country) subdesarrollado,-a1→ link=backwards backwards{\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLhe's not backward at coming forward no se corta ni un pelo1) : hacia atrás2) : de espaldashe fell backwards: se cayó de espaldas3) : al revésyou're doing it backwards: lo estás haciendo al revés4)to bend over backwards : hacer todo lo posiblebackward adj1) : hacia atrása backward glance: una mirada hacia atrás2) retarded: retrasado3) shy: tímido4) underdeveloped: atrasadoadj.• atrasado, -a adj.• hacia atrás adj.• subdesarrollado, -a adj.adv.• al revés adv.• atrás adv.
I 'bækwərd, 'bækwədshe's not exactly backward in coming forward — no es de las que se quedan atrás
II
esp BrE backwards adverba) ( toward rear) hacia atrásb) <run/walk> hacia atrásc) (back to front, in reverse order) al revésyou've put your sweater on backward — (AmE) te has puesto el suéter al revés
d)['bækwǝd]I've been going backward(s) and forward(s) all day between the house and the hospital — me he pasado el día de acá para allá or para arriba y para abajo entre la casa y el hospital
1. ADJ1) [motion, glance] hacia atrásbackward and forward movement — movimiento m de vaivén
2) [pupil, country] atrasado3) (=reluctant) tímidohe's not backward in coming forward — iro no peca de tímido
2. ADV1) [look] atrás, hacia atrás; [move] hacia atrásto walk/fall backward — andar/caer hacia atrás
to go backward and forward — ir y venir, ir de acá para allá
bend overthis is a step backward — (fig) esto supone un paso atrás
2) (=in reverse) al revés- know sth backward3.CPDbackward roll N — voltereta f hacia atrás
backward somersault N — (on ground) voltereta f hacia atrás; (in mid-air) salto m mortal hacia atrás
* * *
I ['bækwərd, 'bækwəd]she's not exactly backward in coming forward — no es de las que se quedan atrás
II
esp BrE backwards adverba) ( toward rear) hacia atrásb) <run/walk> hacia atrásc) (back to front, in reverse order) al revésyou've put your sweater on backward — (AmE) te has puesto el suéter al revés
d)I've been going backward(s) and forward(s) all day between the house and the hospital — me he pasado el día de acá para allá or para arriba y para abajo entre la casa y el hospital
-
11 backward
['bækwəd]1) (aimed or directed backwards: He left without a backward glance.) para trás2) (less advanced in mind or body than is normal for one's age: a backward child.) atrasado3) (late in developing a modern culture, mechanization etc: That part of Britain is still very backward; the backward peoples of the world.) atrasado•- backwards
- backwards and forwards
- bend/fall over backwards* * *back.ward[b'ækwəd] adj 1 para trás. 2 de costas. 3 inverso, oposto. 4 em ordem inversa, de trás para diante, em sentido contrário. backward linkage / encadeadamente em ordem inversa. 5 de mal a pior, retrógrado. backward integration / integração retrógrada. 6 para o passado. 7 de desenvolvimento retardado, apalermado, obtuso. a backward child / uma criança retardada. 8 atracado, moroso. 9 tímido, acanhado, relutante. • adv (também backwards) 1 para trás. 2 de costas para a frente. 3 para o começo, ao início. 4 de modo inverso, de trás para diante. 5 para pior. 6 para o passado. 7 de regresso. backwards and forwards para lá e para cá. to know something backwards conhecer, saber, compreender perfeitamente. -
12 backward
1. adjective1) rückwärts gerichtet; Rückwärts-2) (slow, retarded) zurückgeblieben [Kind]; (underdeveloped) rückständig, unterentwickelt [Land, Region]2. adverbbackward in something — in etwas (Dat.) zurückgeblieben
see academic.ru/5001/backwards">backwards* * *['bækwəd]1) (aimed or directed backwards: He left without a backward glance.) zurück2) (less advanced in mind or body than is normal for one's age: a backward child.) zurückgeblieben3) (late in developing a modern culture, mechanization etc: That part of Britain is still very backward; the backward peoples of the world.) rückständig•- backwardness- backwards
- backwards and forwards
- bend/fall over backwards* * *back·ward[ˈbækwəd, AM -wɚd]I. adjin a \backward direction rückwärtsa \backward step ein Schritt nach hintenshe left without so much as a \backward glance sie ging, ohne sich auch nur noch einmal umzuschauen2. (slow in development) children zurückgeblieben4.▶ to not be \backward in coming forward nicht zimperlich sein* * *['bkwəd]1. adj1)backward flow of information — Rückfluss m von Daten
a backward step (fig) — ein Schritt m zurück
to be socially/economically backward — gesellschaftlich/wirtschaftlich rückständig sein
2. advSee:= backwards* * *backward [ˈbækwə(r)d]A adj (adv backwardly)1. rückwärts gerichtet, Rück(wärts)…:backward flow Rückfluss m;a backward glance ein Blick zurück oder nach hinten2. hinten gelegen, Hinter…3. a) langsam, träge:be backward in one’s duty seine Pflicht vernachlässigenb) (geistig) schwerfällig4. (in der Entwicklung etc) neg! zurück(geblieben), entwicklungsverzögert (Kind etc), unterentwickelt (auch Land etc), spät reifend (Früchte), spät eintretend (Jahreszeit)5. rückständig (Land, Person etc):be backward in one’s work mit seiner Arbeit im Rückstand sein6. zögernd, widerwilliga backward lover ein schüchterner LiebhaberB adv US1. rückwärts, zurück…, nach hinten:a) hin und her,b) vor und zurück;count backward rückwärts zählen, zurückzählen ( beide:from … to von … bis);2. rücklings, verkehrt3. zurück…, in die Vergangenheit:look backward fig zurückblicken4. zurück…, zum Schlechten:go backward fig sich verschlechtern* * *1. adjective1) rückwärts gerichtet; Rückwärts-backward movement — Rückwärtsbewegung, die
2) (slow, retarded) zurückgeblieben [Kind]; (underdeveloped) rückständig, unterentwickelt [Land, Region]2. adverbbackward in something — in etwas (Dat.) zurückgeblieben
* * *adj.nach hinten adj.rückwärts adj.zurückgeblieben (alt.Rechtschreibung) adj. -
13 backward
* * *['bækwəd]1) (aimed or directed backwards: He left without a backward glance.) indietro2) (less advanced in mind or body than is normal for one's age: a backward child.) ritardato3) (late in developing a modern culture, mechanization etc: That part of Britain is still very backward; the backward peoples of the world.) in ritardo•- backwards
- backwards and forwards
- bend/fall over backwards* * *backward /ˈbækwəd/A a.1 (volto o diretto) all'indietro, a ritroso; di ritorno; regressivo: a backward glance, un'occhiata all'indietro; ( sport) backward dive, tuffo all'indietro; ( sport) backward pass, passaggio all'indietro; retropassaggio; a backward step, ( anche fig.) un passo indietro; (mecc.) backward stroke, corsa di ritorno ( di pistone)2 arretrato; retrogrado; sottosviluppato: backward areas, zone sottosviluppate; backward countries, paesi arretrati4 esitante; timido; riluttante; restio: a backward suitor, un corteggiatore timido; backward in doing st., esitante (o restio) a fare qc.B avv.● (comput.) backward compatibility, compatibilità con le versioni precedenti □ (fam. GB) backward in coming forward, riluttante a farsi avanti; che si fa pregare; timido □ (org. az.) backward integration, integrazione a monte □ backward-looking, retrivo; retrogrado; antiquato; passatista; reazionario □ (comput.) backward printing, stampa da destra a sinistra □ (comput.) backward slash ► backslash □ (fisc.) backward shifting ( of taxes), traslazione d'imposta all'indietro □ (elettr.) backward wave, onda di ritorno; onda regressivabackwardlyavv.1 all'indietro; a ritroso2 timidamente; con riluttanzabackwardnessn. [u]1 arretratezza; sottosviluppo2 esitazione; riluttanza; timidezza3 ritardo mentale; tardività* * * -
14 backward
'bækwəd1) (aimed or directed backwards: He left without a backward glance.) bakoverrettet, tilbake2) (less advanced in mind or body than is normal for one's age: a backward child.) tilbakestående, seint utviklet3) (late in developing a modern culture, mechanization etc: That part of Britain is still very backward; the backward peoples of the world.) underutviklet, tilbakestående•- backwards
- backwards and forwards
- bend/fall over backwards Iadj. \/ˈbækwəd\/1) baklengs, bakoverrettet2) underutviklet, sent utviklet, lite begavetnot backward in something ikke sjenert når det gjelder noeIIadv. \/ˈbækwəd\/se ➢ backwards -
15 backward
['bækwəd]1) (aimed or directed backwards: He left without a backward glance.) nazaj obrnjen2) (less advanced in mind or body than is normal for one's age: a backward child.) zaostal3) (late in developing a modern culture, mechanization etc: That part of Britain is still very backward; the backward peoples of the world.) nerazvit•- backwards
- backwards and forwards
- bend/fall over backwards* * *[baekwəd]adjective ( backwardly adverb)nazaj obrnjen; (in) zakasnel, počasen; zaostal; nerazvit; plašen, sramežljiv -
16 backward
['bækwəd]adja backward step — krok m wstecz
* * *['bækwəd]1) (aimed or directed backwards: He left without a backward glance.) skierowany do tyłu2) (less advanced in mind or body than is normal for one's age: a backward child.) opóźniony w rozwoju3) (late in developing a modern culture, mechanization etc: That part of Britain is still very backward; the backward peoples of the world.) zapóźniony•- backwards
- backwards and forwards
- bend/fall over backwards -
17 backward
['bækwəd]1) (aimed or directed backwards: He left without a backward glance.) sem beinist aftur á bak/til baka2) (less advanced in mind or body than is normal for one's age: a backward child.) seinþroska3) (late in developing a modern culture, mechanization etc: That part of Britain is still very backward; the backward peoples of the world.) á eftir tímanum•- backwards
- backwards and forwards
- bend/fall over backwards -
18 backward
hátrafelé irányuló, fejletlen, visszamaradt* * *['bækwəd]1) (aimed or directed backwards: He left without a backward glance.) hátrafelé irányuló2) (less advanced in mind or body than is normal for one's age: a backward child.) sérült (gyermek), fogyatékos3) (late in developing a modern culture, mechanization etc: That part of Britain is still very backward; the backward peoples of the world.) elmaradott•- backwards
- backwards and forwards
- bend/fall over backwards -
19 backward
adj. geri, geç, ters; çağdışı; gelişmemiş, yavaş öğrenen, geç kavrayan, geri kalmış; çekingen; isteksiz————————adv. geriye doğru, geri geri, geriye, geri, tersine, geçmişe* * *1. geri (adv.) 2. geri (adj.) 3. geriye* * *['bækwəd]1) (aimed or directed backwards: He left without a backward glance.) geri, geriye2) (less advanced in mind or body than is normal for one's age: a backward child.) geri kalmış, yavaş(öğrenen)3) (late in developing a modern culture, mechanization etc: That part of Britain is still very backward; the backward peoples of the world.) az gelişmiş, geri kalmış•- backwards
- backwards and forwards
- bend/fall over backwards -
20 backward
• jälkijättöinen• jälkeenjäänyt• heikkolahjainen• epäajanmukainen• alkeellinen• alkukantainen• kehittymätön• takaperin• takaperoinen• taantuva• takapajuinen• takapajulla oleva• taaksepäin• takapaju• taka-• käänteinen* * *'bækwəd1) (aimed or directed backwards: He left without a backward glance.) taaksepäin2) (less advanced in mind or body than is normal for one's age: a backward child.) jälkeenjäänyt3) (late in developing a modern culture, mechanization etc: That part of Britain is still very backward; the backward peoples of the world.) takapajuinen•- backwards
- backwards and forwards
- bend/fall over backwards
См. также в других словарях:
backward\ and\ forwards — • backward(s) and forward(s) adv. phr. To the full extent; in all details; thoroughly; completely. He understood automobile engines backwards and forwards. He knew basketball rules backwards and forwards. I explained matters to him so that he… … Словарь американских идиом
backward(s) and forward(s) — ˌbackward(s) and ˈforward(s) idiom from one place or position to another and back again many times • She rocked backwards and forwards on her chair. Main entry: ↑backwardsidiom … Useful english dictionary
backwards\ and\ forwards — • backward(s) and forward(s) adv. phr. To the full extent; in all details; thoroughly; completely. He understood automobile engines backwards and forwards. He knew basketball rules backwards and forwards. I explained matters to him so that he… … Словарь американских идиом
backward — backward, backwards 1. For the adverb, both forms are in use, although backward is somewhat more common in AmE and backwards in BrE: • Talk ran backward from the events of the morning A. Munro, CanE 1987 • I walked backward to look at her in the… … Modern English usage
backward\ and\ forward — • backward(s) and forward(s) adv. phr. To the full extent; in all details; thoroughly; completely. He understood automobile engines backwards and forwards. He knew basketball rules backwards and forwards. I explained matters to him so that he… … Словарь американских идиом
backward — adjective 1 (only before noun) made in a direction towards what is behind you: She went without a backward glance. 2 developing slowly and less successfully than most others: some of the more backward countries | a backward child compare forward… … Longman dictionary of contemporary English
backward — 1. adjective 1) a backward look Syn: rearward, to/toward the rear, to/toward the back, behind one, reverse Ant: forward 2) the decision was a backward step Syn: retrograde, retrogressive … Thesaurus of popular words
backward — back|ward1 [ bækwərd ] adjective * 1. ) only before noun moving or looking in the direction that is behind you: a backward glance 2. ) not developing quickly, normally, and successfully: a remote and backward region a ) OLD FASHIONED an offensive … Usage of the words and phrases in modern English
forwards — forward, forwards 1. For the adjective, the correct form in standard English is forward: • It has four forward gears and reverse controlled by a speed sensing governor Daily Telegraph, 1971 • Already clouds of steam were rising, obscuring the… … Modern English usage
backward — backwardly, adv. backwardness, n. /bak weuhrd/, adv. Also, backwards. 1. toward the back or rear. 2. with the back foremost. 3. in the reverse of the usual or right way: counting backward from 100. 4. toward the past: to look backward over one s… … Universalium
backward and forward — or[backwards and forwards] {adv. phr.} To the full extent; in all details; thoroughly; completely. * /He understood automobile engines backwards and forwards./ * /He knew basketball rules backwards and forwards./ * /I explained matters to him so… … Dictionary of American idioms